應(yīng)韓國(guó)生產(chǎn)技術(shù)研究院Korea Institute of Industrial Technology (KITECH)邀請(qǐng)，李新亞院長(zhǎng)、單忠德副院長(zhǎng)一行于2014年6月23日-26日赴韓國(guó)仁川參加第六屆中韓合作暨先進(jìn)制造技術(shù)研討會(huì)，推進(jìn)中韓雙方技術(shù)交流與合作。KITECH院長(zhǎng)李泳洙、副院長(zhǎng)權(quán)赫天熱情接待并會(huì)談交流下一步合作內(nèi)容。

   在對(duì)以往五屆會(huì)議進(jìn)行總結(jié)與回顧的基礎(chǔ)上，結(jié)合未來(lái)發(fā)展需要，本屆研討會(huì)內(nèi)容包括：1.圍繞汽車輕量化領(lǐng)域的鑄造、焊接、塑性成形、新材料等進(jìn)行技術(shù)交流并匯編出論文集；2.開(kāi)展雙邊技術(shù)合作的研討，為落實(shí)今后更多合作提供堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)；3.兩院互聘各方院長(zhǎng)為院級(jí)“名譽(yù)顧問(wèn)”。

    會(huì)上，KITECH院長(zhǎng)李泳洙發(fā)表了熱情講話，對(duì)李新亞院長(zhǎng)一行的到來(lái)，對(duì)參會(huì)的中韓兩國(guó)相關(guān)人員表示熱烈的歡迎，并表示機(jī)械總院和KITECH的技術(shù)交流不僅對(duì)兩院的發(fā)展，更對(duì)中韓兩國(guó)乃至亞洲的和平繁榮富強(qiáng)具有十分重要的意義。李新亞院長(zhǎng)回顧了兩院的合作交流史（90年代初沈陽(yáng)鑄造所與KITECH雙方領(lǐng)導(dǎo)開(kāi)始互訪交流，2006年兩院召開(kāi)第一屆中韓合作暨先進(jìn)制造技術(shù)研討會(huì)，2011年兩院簽署了第一個(gè)五年的合作備忘錄），并結(jié)合中國(guó)高端裝備制造業(yè)十二五發(fā)展規(guī)劃和發(fā)展現(xiàn)狀作了研討會(huì)的開(kāi)篇致辭，希望積極推進(jìn)雙方合作，深化合作領(lǐng)域與渠道，共同助推裝備制造業(yè)發(fā)展?！　?span lang="EN-US">

    結(jié)合汽車輕量化及綠色制造大會(huì)主題，KITECH資深研究員Lee Sang Mork作了題為“Complementary Light-weighted Vehicle Strategy-Development of Thin-walled Cast Ion”的主題報(bào)告，單忠德副院長(zhǎng)作了題為“New Development of Green Manufacturing Technology”大會(huì)主題報(bào)告。　

    單忠德副院長(zhǎng)和KITECH仁川本部長(zhǎng)Hong kee Lee、國(guó)際合作部部長(zhǎng)Sang kug Lee等人針對(duì)兩院下一步深化合作事宜進(jìn)行了詳細(xì)商討，分別就合作領(lǐng)域、合作內(nèi)容、合作方式、人員深入交流、聯(lián)合承辦大型國(guó)際（行業(yè)）會(huì)議、聯(lián)合承擔(dān)國(guó)際合作項(xiàng)目、共建（互建）聯(lián)合研究中心、甚至共建中韓科技產(chǎn)業(yè)園等事宜進(jìn)行了溝通會(huì)談。為進(jìn)一步深化合作，落實(shí)兩院合作任務(wù)，單忠德副院長(zhǎng)和KITECH仁川本部長(zhǎng)Hongkee Lee共同簽訂了合作備忘錄。

    本次研討會(huì)共發(fā)表28篇論文，其中，交流論文17篇。會(huì)議期間，代表團(tuán)還參觀了KITECH仁川本部實(shí)驗(yàn)室、Doosan Infracore發(fā)動(dòng)機(jī)組裝車間、CASKOD發(fā)動(dòng)機(jī)鑄造車間。通過(guò)交流訪問(wèn)有力推動(dòng)了兩院的深入合作，為雙方深化開(kāi)展務(wù)實(shí)合作提供了良好基礎(chǔ)。